The increasingly popular practice of streaming as animated characters through motion tracking setups is helping me overcome my fear of being on camera.